The Centre is directed by:
- Professor Moray Watson (Oilthigh Obar Dheathain | University of Aberdeen), translator of Alice’s Adventures in Wonderland and The Hobbit
- Mr Gilbert MacMillan (Oilthigh Ghlaschu | University of Glasgow), translator of Tintin, an abridged 39 Steps, German poetry by Heike Winter and numerous children’s books
- Dr Gearóidín Uí Laighléis (Ollscoil Chathair Bhaile Átha Cliath | Dublin City University), a scholar of Irish literary translation with an interest in Gaelic translation and publication history and practice
- Dr Petra Johana Poncarová (Oilthigh Theàrlaich, Pràg | Charles University, Prague), translator (to Czech) of Deireadh an Fhoghair and other Gaelic texts